Какой русский перевод Библии самый лучший или какой перевод вы читаете?

pro777

Пользователь
Регистрация
05.04.2020
Сообщения
46
Сайт
www.amen.in.ua
Вероисповедание
Православие
ВКонтакте
ua177
Какой русский перевод Библии самый лучший или какой перевод вы читаете?

Сразу скажу: я читаю русский Синодальный перевод, еще не плохой Востановительный перевод!

А какой перевод читаете Вы?
 

Elchin

Пользователь
Регистрация
04.02.2014
Сообщения
1 321
Вероисповедание
Верующий в Иисуса Христа
Синод хорош тому кто знает старославянский. А так для современного мира современный.
Сам читаю СИНОД и Кинг Джеймс. Турецкий и на Азербайджанском.
Востановительный ? это какой ?
 

pro777

Пользователь
Регистрация
05.04.2020
Сообщения
46
Сайт
www.amen.in.ua
Вероисповедание
Православие
ВКонтакте
ua177
Русский Востановительный Перевод, есть Библия, есть Новый Завет. Вот ссылка Новый Завет - Восстановительный перевод онлайн. Неплохой такой, имеет сходство с Синодальным переводом, но некоторые слова переведены иначе, смысл вроде тот же самый.
 
Верх